Robin。

"藤萝是决不会比自己依附的树爬得更高的。"

关于本书

2017年11月14日,本书加入到加入我的书单,今天抽了两个小时看完了。

书摘

  • 良知,是人间分配得最均匀的东西。因为人人都认为自己具有非常充分的良知。
  • 单有聪明才智是不够的,主要在于正确地运用才智。杰出的人才固然能够做出最大的好事,也同样可以做出最大的坏事。
  • 拼凑而成、出于众手的作品,往往没有一手制成的那么完美。单靠加工别人的作品是很难做出十分完美的东西的。
  • 我知道,在牵涉到自己本人的事情上,我们是非常容易弄错的;朋友的评判对我有利的时候,也是非常值得我们怀疑的。
  • 坚持原则:我知道,法令多如牛毛,每每执行不力;一个国家立法不多而雷厉风行,倒是路不拾遗。所以我相信,用不着制定大量规条构成一部逻辑,单是下列四条,只要我有坚定持久的信心,无论何时何地决不违规,也就够了:
    • 第一条是:凡是我没有明确地认识到的东西,我决不把它当成真的接受。也就是说,要小心避免轻率地判断和先入之见,除了清楚分明的呈现在我心里、使我根本无法怀疑的东西以外,不要多放一点别的东西到我的判断里。
    • 第二条是:把我所审查的每一个难题按照可能和必要的程度分成若干部分,以便一一妥为解决。
    • 第三条是:按次序进行我的思考,从最简单、最容易认识的对象开始,一点一点逐步上升,直到认识最复杂的对象;就连那些本来没有先后关系的东西,也给它们设定一个次序。
    • 最后一条是:在任何情况下,都要尽量全面的考察,尽量普遍的复查,做到确信毫无遗漏。
  • 行动准则:
    • 服从我国的法律和习俗,笃守我靠神保佑从小就领受的宗教,在其他一切事情上以周围最明智的人为榜样,遵奉他们在实践上一致接受的那些最合乎中道,最不走极端的意见,来约束自己;
    • 在行动上尽可能坚定果断,一旦选定某种看法,哪怕它十分可疑,也毫不动摇地坚决遵循,就像它十分可靠一样;必须始终朝着一个方向尽可能地笔直地前进,不因为细小的理由而改变方向;
    • 永远只求克服自己,不求克服命运,只求改变自己的愿望,不求改变世间的秩序;要始终相信,除了我们自己的思想以外,没有一样事情可以完全由我们做主;
    • 却不能制自己的要求,也不能安于现状,要不放过任何机会尽可能地找出更好的看法;因为我们的意志不是追求一样东西,只是根据我们的理智把它看成好的还是坏的,有了正确的判断,就可以有正确的行动,判断得尽可能正确,行动也就尽可能正确;要保证理智的正确性,就要不断地开拓疆土。
  • 永远只求克服自己,不求克服命运,只求改变自己的愿望,不求改变世间的秩序。总之,要始终相信:除了我们自己的思想以外,没有一样事情可以完全由我们做主。
  • 藤萝是决不会比自己依附的树爬得更高的。
  • 遇到热闹戏,只当观众,不当演员。
  • 有了正确的判断,就可以有正确的行动,判断得尽可能正确,行动也就尽可能正确。

关于“我思,故我在”

“我思故我在”是中国国内旧译,与笛卡尔的原意并不完全相符。王太庆将之译为“我想,所以我是”

“我思,故我在”的翻译:

  • 拉丁語:Cogito, ergo sum;
  • 法语:Je pense, donc je suis

Cogito, ergo sum,直译为「思,故是」、「我想,所以我是」。

论证过程:

  • (大前提)所有在思考的东西正在存在。
  • (小前提)我是一个正在思考的东西。
  • (结论)所以,我正在存在。

2019年07月13日 15:25 上海 圣约翰名邸

- - - - - -
written by 陈烨彬 Robin Chen , and published under (CC) BY-NC-SA.